Roman
Titel der amerikanischen Ausgabe Hollywood.
Black Sparrow Press, Santa Rosa 1989.
Mit Zustimmung des Autors folgt die deutsche Ausgabe in einigen Teilen, besonders in den Kapiteln
1 und 7, der Erstfassung des Manuskripts.
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Carl Weissner
Erschienen im Verlag Kiepenheuer & Witsch Köln
© 1989 by Charles Bukowski
© 1990 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln.
Umschlag und Einband Kalle Giese, Overrath, unter Verwendung eines Fotos von Gerhard Klinkhardt
ISBN: 3-462-02030-7
Presse:
»In Hollywood verfolgt Bukowski die Absurditäten der laufenden Ereignisse mit
dem wissenden Auge des Ensemblemitglieds im Theater des Absurden, und er macht sich nichts
daräber vor, daß er im Leben sehr viel fallen kann als nur von einem Barhocker.«
New York Times Book Review
Über das Buch:
Er haßt Hollywood, er haßt Schauspieler, und er haßt Kino. Doch Hank
Chinaski alias Charles Bukowski läßt sich von einem enthusiastischen Regisseur
überreden, ein Drehbuch zu schreiben - schließlich geht es um einen dollarträchtigen
Auftrag. So kommt Hank nach Hollywood. er schreibt das Drehbuch für Barfley (etwa mit
>Bar-Hocker< zu übersetzen), die Geschichte des versoffenen jungen Hank und seiner
freundin Jane. Und dann gerät der alte Hank in eine wilde Groteske: er erlebt die endlosen
Widrigkeiten, mit einem kleinen Budget einen Film zu drehen, erlebt Leerlauf und Chaos. Er lernt
besessene Regisseure, egosüchtige Stars, Barflies wie er und Groupies. Der Roman Hollywood
erzählt verblüffend ehrlich die melancholische und alkoholisierte Geschichte des alten
Chinaski, der sich jung auf der Leinwand wiedererlebt, und die irrwitzige Produktionsgeschichte
des Films - ein witzig scharfes Porträt Hollywoods in seiner ganzen Monstrosität.
Buch vom Deutschen Taschenbuch Verlag mit Coverbild